Dobře, když už jste tu oba, váš otec a já chceme něco říct.
Sad kad ste oboje ovde, vaš otac i ja imamo nešto da kažemo.
Váš otec a já se rozcházíme.
Vaš otac i ja se razvodimo.
Otec a já jsme snášeli tvé ničemnosti... už od doby, kdy jsi byl dítě.
Тата и ја смо трпели твоју злобу и пакост од твог детињства.
Tvůj otec a já jsme se poznali na vojně.
Tvoj tata i ja smo se upoznali u bazi.
Otec a já - bavili jsme se o jeho snu.
Tata i ja smo razgovarali. O njegovom snu.
Byl tam otec a já také, žili jsme v hluboké harmonii a radosti.
Tata je bio tamo. I ja. Život pun dubokog sklada i veselja.
Tvůj otec a já jsme jej použili 3x za 20 let, jenom když se věci úplně zesraly.
Tvoj tata i ja smo ga upotrebili tri puta u 20 godina. Samo kad su stvari bile totalno sebane.
Tvůj otec a já jsme to probrali... a myslíme si, že bys měla udělat v tom finále dvojitou otáčku.
Otac i ja smo razgovarali. I mislimo da treba da uradiš.... dupli okret u finalu!
Otec a já jsme v ministerské lóži, na osobní pozvání samotného Korneliuse Popletala.
Otac i ja smo u ministrovoj loži na poziv Corneliusa Fudgea.
Otec a já jsme se vsadili.
Otac i ja smo se kladili.
Tvůj otec a já jsme byli blízci přátele.
Tvoj otac i ja smo bili veoma bliski.
Tvůj otec a já jsme neměli opravdu šanci si o tom promluvit, takže...
Tvoj otac i ja nismo imali pravu šansu da razgovaramo, tako da...
Váš otec a já jsme si byli docela blízcí, když jsme oba byli ještě mladší.
Tvoj otac i ja smo bili jako bliski kada smo bili mlaði.
Moje rodina a já, jsme na velice speciálním výletu, a já mám tak trochu chuť zazpívat písničku, kterou jsme můj otec a já zpívávali, když jsem byla malá.
Moja porodica i ja, mi smo na jednom posebnom putovanju i nekako bih zelela da otpevam jednu pesmu koju smo moj otac i ja pevali kada sam bila mala.
Tvůj otec a já jsme měli širokou diskuzi.
Tvoj otac i ja smo o ovome dosta raspravljali.
Tvůj otec a já jsme po tobě házeli kameny.
Tvoj otac i ja smo te gađali kamenjem.
Holky... váš otec a já s vámi musíme o něčem mluvit.
Devojke, tata i ja moramo da prièamo sa vama.
Otec a já jsme ho viděli před pár týdny v restauraci na jednom z Nicolových mužů.
Otac i ja smo ga videli pre nekoliko nedelja... kod Nikolinog èoveka u restoranu.
Waltře, tvůj otec a já musíme něco probrat.
Hoæeš i ti? Tvoj tata i ja moramo razgovarati.
Jeho otec a já jsme byli venku skoro dva roky.
Njegov otac i ja smo raskinuli pre dve godine.
Tvůj otec a já jsme měli dohodu.
Tvoj otac i ja smo imali dogovor.
Danieli, tvůj otec a já odcházíme.
Daniel... Tvoj otac i ja odlazimo.
Tvůj otec a já máme něco ještě speciálnějšího, protože se nejedná pouze o nás dva.
Tvoj otac i ja imamo nešto još posebnije jer se ne radi samo o nama.
Zdá se, že tvůj otec a já máme tento problém.
Tvoj otac i ja imamo pravi problem.
Tvůj otec a já sdílíme stejné ochranářské instinkty.
Твој отац и ја, ми... Делимо исти заштитнички инстинкт.
Tvůj otec a já jsme byli první z rodiny co dodělali střední.
Vaš otac i ja smo prvi u porodici sa svršenom srednjom školom.
Já jsem tvůj otec a já budu mluvit.
Ja sam ti otac i ja æu prièati.
Tvůj otec a já bychom měli jít.
Tvoj otac i ja bi trebalo da krenemo.
Slib mi, že pokud se tvůj otec a já nevrátíme, tak ho dostaneš domů.
Obecaj mi da ces ga vratiti kuci ako tvoj otac i ja ne budemo preziveli.
Jeho otec a já jsme spolu sloužili u mariňáků.
Njegov otac i ja smo bili zajedno u Korpusu.
Můj otec a já máme podobné problémy.
Moj otac i ja smo imali sliènih problema.
Co třeba fakt, že se tam stěhuje jeho otec a já myslím, že by mu dva rodiče prospěli?
A to što bi njegov otac mogao tamo da se preseli i to što Ralfu trebaju oba roditelja?
Můj otec a já... šli jsme spolu párkrát kempovat.
Moj otac i ja smo išli na kampovanje nekoliko puta.
Tvůj otec a já jsme měli těžký život.
Tvoj otac i ja... To je bio težak život.
Moje matka, moje sestra, moje teta, všichni šli ven, ale můj otec a já jsme zůstali v limuzíně, a hned, jakmile ženy vyšly ven, se můj otec rozplakal.
Мама, сестра, тетка, сви су изашли, само смо отац и ја остали унутра. И чим су жене изашле, он је праснуо у плач.
A jeho otec a já jsme měli to štěstí, že jsme byli první, kdo jej uviděl."
I njegov otac i ja smo imali sreće da budemo prvi koji su to videli."
Jakož mne poslal ten živý Otec, a já živ jsem skrze Otce, tak kdož jí mne, i on živ bude skrze mne.
Kao što me posla živi Otac, i ja živim Oca radi; i koji jede mene i on će živeti mene radi.
0.5129611492157s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?